15 Apr 2011

Bahasa Indonesia Dalam Anime Nichijou

Tidak terasa di Jepang sudah memasuki musim semi / spring, dengan adanya perganitan musim biasanya akan ada penayangan serial televisi anime baru. Salah satu dari serial televisi anime baru yang keluar di musim semi ini adalah Nichijou atau juga yang dikenal dengan My Ordinary Life. Anime ini mengisahkan kehidupan anak sekolah yang diberi bumbu komedi. Seperti biasanya, banyak sekali anime baru yang bergenre komedi, tetapi ada yang menarik di anime yang satu ini. Di episode pertama Nichijou, ada adegan yang memperlihatkan tokoh karakter anime itu menyapa temannya dengan Bahasa Indonesia yaitu "Selamat Pagi" dan "Selamat Malam".



Saya sendiri tidak tahu, apa maksud dari penyelipan kata-kata itu, tetapi dengan adanya kata "Selamat Pagi" dan "Selamat Malam" tentunya akan membuat menarik orang Indonesia dan Malaysia, karena yang saya tahu, selamat malam dan selamat pagi pun merupakan Bahasa Malaysia.

Tidak ada komentar: